Matching drywall to original texture

The existing texture is not orange peel, stipple or popcorn. I believe it is roll on texture. I have the mud but do not know what kind of roller or design I need to use to match. Help greatly appreciated.